Sync: Lip‑Sync for 3D Characters Without Blend‑Shape Exports